Իր մայրենի լեզուն վատ իմացողը կես մարդ է, չիմացողը՝ թշվառ, ծառից ընկած մի տերև, որ տատանվում է ամեն մի պատահական քամուց:
Ստեփան Զորյան
Հենց այս հարցերի պատասխանը ստանալու ակնկալիքով հանդիպեցինք բանագետ, ազգագրագետ, ԳԱԱ ՀԱԻ-ի առաջատար գիտաշխատող և պարզապես շատ հետաքրքիր մարդու՝ Հակոբ Չոլաքյանի հետ։ Այս հանդիպումը շատ սպասված էր հատկապես ինձ համար, քանի որ մայրիկս եղել է հենց նրա ակտիվ ուսանողուհիներից և հաճախակի է հիշում նրան, պատմում նրա դասախոսությունների մասին, հետաքրքիր դրվագներ նրա դասերից և միշտ նշում էր, թե ինչքան հետաքրքիր էին անցնում նրա վարած դասախոսությունները։ Այս ամենից հետո ինձ միայն մնում էր ավելի խորը ուսումնասիրել պարոն Չոլաքյանի գործունեությունը և հարցերով գնալ հանդիպմանը․․․
Լուսաբանում է 10-րդ դասարանի սիրիահայ սովորող Արի Ագոփը․
«Բարբառներ» ակումբ 